das leben ist zu kurz für popelige subwoofer