Servus,
hat beides seine Vor- und Nachteile.
Ich hab meine Gebrauchten mal vom Händler, mal von Privat gekauft.
Je nachdem wo ein günstiges Auto in gutem Zustand meinen Vostellungen entsprechend gefunden habe.
ein direkter Kauf vom Vorbesitzer der das Auto lange gefahren hat ist mir aber generell lieber und auch oft günstiger.
Ich würde mich da aber nicht von vorherein festlegen.
Vorher genau anschauen musst einen Gebrauchten auch so oder so.
Verschwiegene Vorschäden:
Wenn Du niemanden kennst der vom Fach ist und den Du mitnehmen kannst,
besteht die Möglichkeit ein Auto beim ADAC auf deine kosten untersuchen zu lassen.
Ich leihe mir dagegen immer einen Lack-dicken-messer.
Da sieht man ob etwas lackiert / gespachtelt wurde.
Viel Glück bei der Suche! 
Gruß,
Martin