Naja, wie Stocky schon erwähnte,du kannst nicht unbedingt ein Insekt mit einem Reh vergleichen.
Das Problem ist nämlich dass das Tier,auch wenn es nicht auf der Strasse liegt,eventuel schwer verletzt ist oder sein kann und in dem Fall eines noch erbärmlicheren und grausameren Todes stirbt,als wenn es direkt tot wäre.
Dass du einen Schaden am Auto hast ,ist zwar Pech,nur handelt es sich hier,wie von Stocky erwähnt,nur um Materialschaden,den man ohne weiters reparieren kann,auch wenn man natürlich alles andere als glücklich darüber ist.
Ich beobachte nur tagtäglich,wie auf den Strassen Tiere überfahren werden,wobei die Fahrer nicht mal anhalten um zu sehen,ob die Tiere villeicht noch leben ,geschweige sich dann noch die Mühe machen würden,dieses verletzte Tier zu einem Tierarzt zu bringen.
Sei froh dass dir in erste Linie nichts passiert ist,denn sowas kann ganz andere Folgen haben.
Der Materialschaden lässt sich beheben,ein Leben, ob jetzt von einem Tier oder einem Menschen, nicht.