| thomas_g schrieb am Fri, 10 December 2004 12:33 |
|
... Potent.... jetzt weiß ich warum Du eine Invidia hast. Was willst Du damit wohl kompensieren?  |
Ich kompensiere hier höchstens meinen Ärger über Euer Nicht-Willen, die Invidia endlich als die Auspuffanlage schlechthin anzuerkennen!
thomas_g
Du kannst ja nicht mal richtig zitieren!
| Quote: |
|
Rcihtig! |
Potent.....-......rennsportmässiger Klang.....-......Auspuffanlage schlechthin......
Das sind gleich drei Wünsche auf einmal...Das geht nun wirklich nicht....
Stimmt es geht nicht darum das es laut ist es muß laut sein und gut dabei klingen. 
Also wie bei einer Einflutigen. 
Wobbel_der zweite in der gruppe
nö nö die beinamen werden mir nie ausgehen 
@ don corleone der Unglaubliche
Jetzt bin ich baff....
cu mark!
Ich denke, wir können/dürfen die Invidia in diesem Fall nicht als Kompensation für "etwas" ansehen, weil hier sozusagen jeder was am Wagen gemacht hat, da könnte man auch das gleiche behaupten, ob Bodykit, Kompr. oder andere Abgasanlagen.
Ich kann nur mit Sicherheit behaupten, dass der S von unserem lieben "Zitatsprecher" Don einen echt bestialischen Sound hat !
Grüsse : Atom
einflutig ist immer gut 
| marcus_g schrieb am Fri, 10 December 2004 10:16 |
|
Naja, ich weiß jetzt auch genau, was die deutsche Übersetzung für das japanische Wort "Invidia" ist: Weicheikiller |
ich versteh ja die Übersetzung auch nicht ganz, immerhin kommt Invidia von invidere = (jemanden) beneiden.
Wenn ich das so lese müßt es aber eher von persuadere = (jemanden) überreden, überzeugen abgeleitet werden.
und Danke für die Aufklärung, ich wußte nicht, daß das römische Reich bis Japan reichte
*undweg*
| hubert_k schrieb am Mon, 13 December 2004 12:13 |
|
... und Danke für die Aufklärung, ich wußte nicht, daß das römische Reich bis Japan reichte *undweg* |
Sowas weiß man doch!