Welche Benzinpumpenlösung macht Sinn ?
Klar, die OEM liegt im Tank. ( wahrscheinlich, das man besser "ran" kommt ) 
Im Motorsport ist ja die außenliegende Pumpe üblich. Ich sehe keinen Sinn, warum die Pumpe im Tank sein muß. Irgendwelche Bestimmungen ?
Uwe
Also ich kann dir da keine echte Antwort geben, aber für mich klingt es plausibel, dss die Pumpen im Rennsport außerhalb liegen, da sie teilweise so groß sind, dass man sie unmöglich in einen Tank reinbringt. Ganz zu schweigen davon, dass jeder Tank anders ist und man durch die äußere Anbringung nur eine einzelne universelle Pumpe hat statt zigtausende verschiedene zu produzieren.
Was der TÜV im allgemeinen davon hält weiß ich nicht, ich kenne aber ein paar Leute, v.a. EVO-Fahrer, die einen Rennsporttank mit externer Pumpe fahren und das in einem straßenzugelassenen Auto.
Mehr kann ich leider auch ned beitragen. Frag doch mal beim TÜV?! 
(der war gut, oder?)
das ist dann wie bei little britain....
eine vorgefertige Antwort:
"TÜV sagt nein".... 